Нововведение в МФЦ Якутска
В нескольких многофункциональных центрах (МФЦ) Якутска появились таблички с сообщением, что сотрудники могут обслуживать на якутском языке: «Мин сахалыы саҥарабын» и другие похожие формулировки. По мнению местных властей, это должно повысить качество обслуживания населения.
Один из сотрудников отметил, что благодаря таким табличкам жители сахаязычных улусов смогут решать вопросы на родном языке без языкового барьера. При этом все сотрудники МФЦ владеют русским языком. В Конституции республики и якутский, и русский закреплены как государственные языки.
Похожие практики в других регионах
В других регионах также стараются включать родные языки коренных народов в городское пространство. В Биробиджане названия улиц и автобусных остановок дублируются на идиш, а в Казани — на татарском языке, который, подобно якутскому, имеет официальный статус в республике.
В Пермском крае, в деревне Заречный Пешнигорт, установили табличку на коми‑пермяцком языке в честь писателя Василия Климова. Тем не менее повсеместного нанесения топонимов на родных языках добиться удаётся не всегда, и активисты продолжают работу по сохранению и популяризации своей культуры.
